Ep. 13: Yamaki menangkap seekor Digimon dan memulai program Juggernaut untuk memusnahkan semua Digimon.
Tayang pada 24 Juni 2001

13
Takato and Guilmon are about to defeat a digimon when Yamaki comes and captures it. Back at Hypnos, they scan the data of the digimon, destroying it and now knowing what Digimon are made of. Armed with this new knowledge, Yamaki prepares to launch the dangerous Juggernaut program to exterminate all the world's Digimon. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 9 · Takato Putus Asa atas Growlmon Hingga Pelangi Memicu De-digivolution
- Ep. 10 · Rika menghadapi ancaman es misterius dan menolak perlindungan Renamon sebelum IceDevimon menangkapnya.
- Ep. 11 · Henry menghadapi ketakutannya saat Terriermon berdigivolve menjadi Gargomon untuk mengalahkan Musyamon.
- Ep. 12 · Renamon mempertanyakan ketergantungannya pada Rika sebelum serangan Harpymon memaksa pertemuan kembali.
- Ep. 13 · Yamaki menangkap seekor Digimon dan memulai program Juggernaut untuk memusnahkan semua Digimon.
- Ep. 14 · Takato Digivolve Growlmon menjadi WarGrowlmon untuk Mengalahkan Mihiramon
- Ep. 15 · Takato bergabung dalam pertempuran melawan Sandiramon sementara Guilmon berdigivolusi menjadi Growlmon.
- Ep. 16 · Kelompok tersebut menghadapi Rooster Deva yang menyerap listrik selama perjalanan berkemah sekolah.
- Ep. 17 · Henry menerima sebuah kartu yang berubah menjadi kartu Biru setelah diberikan oleh Jeramie.