Ep. 13: Yamaki fängt ein Digimon und startet das Juggernaut-Programm, um alle Digimon zu vernichten.
Ausgestrahlt am 24. Juni 2001
13
Takato and Guilmon are about to defeat a digimon when Yamaki comes and captures it. Back at Hypnos, they scan the data of the digimon, destroying it and now knowing what Digimon are made of. Armed with this new knowledge, Yamaki prepares to launch the dangerous Juggernaut program to exterminate all the world's Digimon. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 9 · Takato verzweifelt an Growlmon, bis ein Regenbogen die Dedigivolution auslöst
- Ep. 10 · Rika sieht sich einer mysteriösen eisigen Bedrohung ausgesetzt und weist Renamons Schutz zurück, bevor IceDevimon sie gefangen nimmt.
- Ep. 11 · Henry konfrontiert seine Ängste, während Terriermon zu Gargomon digivolvieren, um Musyamon zu besiegen.
- Ep. 12 · Renamon hinterfragt ihre Abhängigkeit von Rika, bevor ein Harpymon-Angriff eine Wiedervereinigung erzwingt.
- Ep. 13 · Yamaki fängt ein Digimon und startet das Juggernaut-Programm, um alle Digimon zu vernichten.
- Ep. 14 · Takato digivoliert Growlmon zu WarGrowlmon, um Mihiramon zu besiegen
- Ep. 15 · Takato kämpft gegen Sandiramon, während Guilmon zu Growlmon digivolvieren lässt.
- Ep. 16 · Die Gruppe steht einem Hahn-Deva gegenüber, der während eines Schullandheimaufenthalts Elektrizität absorbiert.
- Ep. 17 · Henry erhält eine Karte, die sich nach der Übergabe durch Jeramie in eine Blaue Karte verwandelt.