第 13 集: 山木捕捉了一隻數碼獸，並啟動Juggernaut計畫以消滅所有數碼獸。
2001年6月24日 播出
13
Takato and Guilmon are about to defeat a digimon when Yamaki comes and captures it. Back at Hypnos, they scan the data of the digimon, destroying it and now knowing what Digimon are made of. Armed with this new knowledge, Yamaki prepares to launch the dangerous Juggernaut program to exterminate all the world's Digimon. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 9 集 · 太一對Growlmon絕望，直到一道彩虹引發退化
- 第 10 集 · Rika 面對神秘的冰霜威脅，拒絕了 Renamon 的保護，隨後被 IceDevimon 擄走。
- 第 11 集 · Henry直面恐懼，Terriermon進化為Gargomon擊敗Musyamon。
- 第 12 集 · 在哈比獸襲擊迫使眾人重逢前，拉娜蒙質疑自己對莉卡的依賴。
- 第 13 集 · 山木捕捉了一隻數碼獸，並啟動Juggernaut計畫以消滅所有數碼獸。
- 第 14 集 · 太一將Growlmon超進化為WarGrowlmon擊敗Mihiramon
- 第 15 集 · 太一加入對抗Sandiramon的戰鬥，Guilmon進化為Growlmon。
- 第 16 集 · 學校露營期間，眾人面對吸收電力的公雞天狗
- 第 17 集 · Henry 收到一張卡片，在 Jeramie 遞交後，該卡片轉變為 Blue 卡片。