Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka II: Mujintou ni Yakusou wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka

Bell dan teman-temannya menemukan diri mereka di sebuah pemandian air panas setelah petualangan sebelumnya, mencari relaksasi di pantai. Hestia, Lili, dan Haruhime mencoba menarik perhatian Bell dengan cara-cara biasa mereka, tetapi upaya mereka menghadapi persaingan tak terduga saat Ais ikut masuk ke dalam suasana. Wanita pedang yang biasanya serius terlihat berperilaku tidak biasa, lebih santai dan ceria.