Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka II: Mujintou ni Yakusou wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka

Bell и его спутники оказываются на горячих источниках после предыдущего приключения, чтобы отдохнуть на пляже. Hestia, Lili и Haruhime пытаются привлечь внимание Bell привычными для них способами, но их усилия сталкиваются с неожиданной конкуренцией, когда Ais присоединяется к происходящему. Обычно серьёзная мечница ведёт себя необычайно беззаботно.