Ep. 34: Midgard meluncurkan Gendarme sementara Harry dan Loran membela Willgehm dari serangan Poe
Tayang pada 3 Desember 1999
34
Midgard mempersiapkan Gendarme untuk perjalanan luar angkasa, yang mengungkapkan sebuah mass driver di Manupichi. Harry mencoba untuk menaiki Gendarme dengan Sumo-nya namun gagal. Di atas Soleil, Miran dan Phil mendebatkan langkah selanjutnya mereka. Willgehm bersiap untuk diluncurkan tetapi diserang oleh Poe. Loran terlibat dalam pertempuran melawan penyerang dengan Turn A Gundam, menerima bantuan dari Harry. Dengan dukungan dari Turn A Gundam dan Sumo, Willgehm berhasil lepas landas dan mencapai Sacktrager di luar angkasa.
Episode
- Ep. 30 · Dianna meninggalkan Soleil menuju Midgard sementara Sochie mengenakan gaun pengantin dan Loran mengejarnya.
- Ep. 31 · Phil berpidato kepada Dianna Counter sementara Poe mencari Willghem di tengah pengejaran Tim Merah.
- Ep. 32 · Willghem tiba di Manupichi, bertemu penduduk Adeskan dan Dianna Counter.
- Ep. 33 · Quoatl bertarung melawan Taruka sementara Joseph dan Mayalito mengalihkan perhatian Adeskans dan menghancurkan meriam.
- Ep. 34 · Midgard meluncurkan Gendarme sementara Harry dan Loran membela Willgehm dari serangan Poe
- Ep. 35 · Harry menaiki Willgehm di Sacktrager untuk bernegosiasi dengan Kihel sementara Midgard menyerang.
- Ep. 36 · Anggota Milisi berjuang menghadapi adaptasi luar angkasa sementara sandera diambil di jembatan komando
- Ep. 37 · Cancer dan Muron berusaha menyelamatkan Dianna dari rencana pembunuhan Midgard di Mistletoe.
- Ep. 38 · Dewa Pejuang, Ghingnham