Ep. 32: Willghem tiba di Manupichi, bertemu penduduk Adeskan dan Dianna Counter.

32

Willghem mencapai Manupichi, lokasi yang diyakini awak sebagai jalan menuju luar angkasa, namun mereka menemukan Dianna Counter sudah berada di sana. Joseph, yang berasal dari wilayah tersebut, menjelaskan bahwa suku Adeskan tinggal di Manupichi. Seorang gadis Adeskan bernama Mayalito mengira Turn A Gundam sebagai iblis putih. Loran dan rekan-rekannya bertemu Mayalito dan Quoatl, raja Adeska, yang menceritakan visi tentang ledakan nuklir yang dilihat oleh rakyatnya. Setelah terjadi pertempuran, Quoatl setuju membantu Loran dan membagikan legenda cabang Ades. Guin mengancam akan menembakkan meriam mega beam Willghem jika Loran dan Suicide Squad gagal mengamankan Manupichi sebelum pagi. Seorang Adeskan lain bernama Taruka menghadapi kelompok tersebut, yang mengakibatkan semua orang dilemparkan ke dalam penjara.