Ep. 35: Harry menaiki Willgehm di Sacktrager untuk bernegosiasi dengan Kihel sementara Midgard menyerang.
Tayang pada 10 Desember 1999
35
Willgehm bersandar di Sacktrager berdampingan dengan Gendarme. Harry menaiki Willgehm dan berbicara dengan Kihel meskipun ada keraguan dari awak. Midgard melancarkan serangan ke Willgehm. Harry, Loran, dan Sochie berusaha menipu Midgard dan menemukan bahwa Dianna digunakan sebagai perisai. Harry berhasil memasang peralatan pengawasan di Gendarme. Dianna dan Kihel berkomunikasi dengan pilot Midgard dan berhasil menghentikan serangan terhadap Willgehm. Setelah peristiwa ini, Gendarme dan Willgehm meninggalkan Sacktrager dan melanjutkan perjalanan menuju bulan.
Episode
- Ep. 31 · Phil berpidato kepada Dianna Counter sementara Poe mencari Willghem di tengah pengejaran Tim Merah.
- Ep. 32 · Willghem tiba di Manupichi, bertemu penduduk Adeskan dan Dianna Counter.
- Ep. 33 · Quoatl bertarung melawan Taruka sementara Joseph dan Mayalito mengalihkan perhatian Adeskans dan menghancurkan meriam.
- Ep. 34 · Midgard meluncurkan Gendarme sementara Harry dan Loran membela Willgehm dari serangan Poe
- Ep. 35 · Harry menaiki Willgehm di Sacktrager untuk bernegosiasi dengan Kihel sementara Midgard menyerang.
- Ep. 36 · Anggota Milisi berjuang menghadapi adaptasi luar angkasa sementara sandera diambil di jembatan komando
- Ep. 37 · Cancer dan Muron berusaha menyelamatkan Dianna dari rencana pembunuhan Midgard di Mistletoe.
- Ep. 38 · Dewa Pejuang, Ghingnham
- Ep. 39 · Planet yang Meledak