Ep. 30: Dianna meninggalkan Soleil menuju Midgard sementara Sochie mengenakan gaun pengantin dan Loran mengejarnya.
Tayang pada 5 November 1999
30
Miran membantu Dianna menaiki pesawat ruang angkasa yang meninggalkan Soleil untuk bergabung dengan Midgard. Sementara itu, kru Willghem mendiskusikan apakah Kihel sebenarnya adalah Dianna. Sochie bertingkah aneh dengan meninggalkan kapal Kapoolnya sambil mengenakan gaun pengantin. Loran mengejarnya, sehingga ia memanggil Gavane. Tim Merah berniat melindungi Dianna dan menyerang Willghem. Guin menghentikan mereka dengan mengarahkan pistol ke Kihel, memaksa kelompok tersebut pergi. Adegan ini menyoroti ketegangan antara faksi-faksi saat Dianna melarikan diri dan konflik internal di antara kru Willghem mengenai identitas aslinya serta tindakan misterius Sochie semakin memanas.
Episode
- Ep. 26 · Kihel dan Corin menyelidiki sebuah gunung sementara Dianna merencanakan kepulangannya ke bulan.
- Ep. 27 · Kihel dan Dianna bertemu kembali sementara Ralfa menemukan senjata nuklir di situs penggalian gunung.
- Ep. 28 · Milisi dan Dianna Bereaksi Terhadap Ledakan Sambil Poe Mencari Bom Nuklir
- Ep. 29 · Dianna mengaku sebagai Kihel sementara Poe mencari pasangannya dan yang lain menuju Willghem.
- Ep. 30 · Dianna meninggalkan Soleil menuju Midgard sementara Sochie mengenakan gaun pengantin dan Loran mengejarnya.
- Ep. 31 · Phil berpidato kepada Dianna Counter sementara Poe mencari Willghem di tengah pengejaran Tim Merah.
- Ep. 32 · Willghem tiba di Manupichi, bertemu penduduk Adeskan dan Dianna Counter.
- Ep. 33 · Quoatl bertarung melawan Taruka sementara Joseph dan Mayalito mengalihkan perhatian Adeskans dan menghancurkan meriam.
- Ep. 34 · Midgard meluncurkan Gendarme sementara Harry dan Loran membela Willgehm dari serangan Poe