Ep. 41: Kelompok tersebut mencari audiensi dengan Agrippa sementara Guin menyusup ke istana untuk bernegosiasi damai.
Loran dan rekan-rekannya turun ke Gaingnham melalui lift industri, berharap Dianna dapat bertemu Gym dan Agrippa. Mereka bertemu kembali dengan Wilghem, dan melalui Lily, mereka mendapatkan pertemuan dengan Agrippa. Sementara itu, Harry menyelamatkan Kihel di atas Aspite, dan Sweatson yang gelisah mencari Turn A Gundam. Bruno mengarahkan Wilghem ke dalam kota, menggunakannya sebagai perisai. Guin, Dianna, dan orang lain memasuki istana, di mana Guin menyamar sebagai Kihel untuk bertemu Agrippa. Ketika kota diserang, Agrippa meminta bantuan kepada Gym. Kesal karena dampaknya terhadap negosiasi, Guin kembali ke Wilghem dan mempertimbangkan pembicaraan langsung dengan Gym dan Agrippa. Sweatson mengancam akan membunuh Guin, Lily, dan Dianna kecuali Turn A Gundam diserahkan, yang membuat Agrippa marah dan membuat Loran tidak yakin tentang langkah selanjutnya.
Episode
- Ep. 37 · Cancer dan Muron berusaha menyelamatkan Dianna dari rencana pembunuhan Midgard di Mistletoe.
- Ep. 38 · Dewa Pejuang, Ghingnham
- Ep. 39 · Planet yang Meledak
- Ep. 40 · Turn A Gundam dan Kapool tiba di bulan, bertemu teman dan bersiap menghadapi serangan.
- Ep. 41 · Kelompok tersebut mencari audiensi dengan Agrippa sementara Guin menyusup ke istana untuk bernegosiasi damai.
- Ep. 42 · Turn X Aktif di Tengah Krisis Sandera dan Duel di Bulan
- Ep. 43 · Gym menuntut Turn A Gundam sementara Dianna mengungkap kebenaran Sejarah Gelap
- Ep. 44 · Musuh Baru
- Ep. 45 · Guin bersekutu dengan Gym untuk memulihkan Bumi menggunakan teknologi Moonrace sementara Loran melarikan diri dengan Turn A Gundam.