Ep. 41: O grupo busca uma audiência com Agrippa enquanto Guin se infiltra no palácio para negociar a paz.
Loran e seus companheiros descem para Gaingnham por um elevador industrial, na esperança de que Dianna possa encontrar Gym e Agrippa. Eles se reencontram com o Wilghem e, por meio de Lily, garantem uma reunião com Agrippa. Enquanto isso, Harry resgata Kihel no Aspite, e um inquieto Sweatson procura pelo Turn A Gundam. Bruno manobra o Wilghem para dentro da cidade, usando-o como escudo. Guin, Dianna e outros entram no palácio, onde Guin se passa por Kihel para encontrar Agrippa. Quando a cidade é atacada, Agrippa pede ajuda a Gym. Chateado com o impacto nas negociações, Guin retorna ao Wilghem e considera conversas diretas com Gym e Agrippa. Sweatson ameaça matar Guin, Lily e Dianna a menos que o Turn A Gundam seja entregue, o que enfurece Agrippa e deixa Loran inseguro sobre os próximos passos.
Episódios
- Ep. 37 · Câncer e Muron tentam resgatar Dianna do plano de assassinato de Midgard em Mistletoe.
- Ep. 38 · O Deus Lutador, Ghingnham
- Ep. 39 · O Planeta Explosivo
- Ep. 40 · Turn A Gundam e Kapool chegam à Lua, encontram amigos e se preparam para um ataque
- Ep. 41 · O grupo busca uma audiência com Agrippa enquanto Guin se infiltra no palácio para negociar a paz.
- Ep. 42 · Turn X é ativado em meio à crise de reféns e confronto lunar
- Ep. 43 · Gym exige o Turn A Gundam enquanto Dianna revela a verdade da História Sombria
- Ep. 44 · O Novo Inimigo
- Ep. 45 · Guin alinha-se com Gym para restaurar a Terra usando tecnologia Moonrace enquanto Loran escapa com o Turn A Gundam.