Ep. 2: Rena dan Shugo menghadapi monster tidak beraturan di acara Balmung dengan bantuan Ouka.
Tayang pada 16 Januari 2003
2
Rena and Shugo attend an event that Balmung has prepared. Entering with Mireille they start the event but once more an irregular monster appears and this time the "Data Drain" has not worked as expected. They meet Divine Fist Ouka, the career werewolf, who helps them out. Meanwhile Balmung starts to wonder what is causing the irregular monsters to appear. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 1 · Shugo dan Rena memperoleh avatar peretas legendaris dan menghadapi monster irregular.
- Ep. 2 · Rena dan Shugo menghadapi monster tidak beraturan di acara Balmung dengan bantuan Ouka.
- Ep. 3 · Shugo dan Hotaru Mencari Bulu Phoenix untuk Menyembuhkan Grunty yang Sakit
- Ep. 4 · Shugo berlatih dengan Sanjuro dan bertemu Komiyan yang Ketiga saat bertarung melawan monster bersama Rena
- Ep. 5 · Para peretas menjebak Shugo sementara Rena menghilang menjadi hantu dan Balmung menghadapi Kamui
- Ep. 6 · Shugo dan teman-temannya menemukan pemandian air panas ilusif saat mencari Rena