Ep. 2: Rena e Shugo affrontano un mostro irregolare a un evento Balmung con l'aiuto di Ouka.

2

Rena e Shugo partecipano a un evento organizzato da Balmung, entrando insieme a Mireille per dare inizio alla cerimonia. Tuttavia, appare un mostro irregolare e la tecnica Data Drain non funziona come previsto. Divine Fist Ouka, un licantropo professionista, arriva per assisterli nell'affrontare la minaccia. Nel frattempo, Balmung inizia a indagare sulla causa sottostante alla ricorrente apparizione di questi mostri irregolari, cercando di comprendere l'origine del disturbo.