Ep. 31: Mantan anggota band membentuk kembali Ʌucifer di festival J-Rock bersama Freddy dan Sakuya
Tayang pada 19 Desember 1999
31
The former band members' debut singles are successful. All are invited to play at the J-Rock festival. Ralph decides to use their popularity to reform Ʌucifer there with Freddy Brown as lead singer. Sasaki accepts, leaves Japan to inform Freddy, and tells the ex-members. At the J-Rock festival, the members announce Ʌucifer's revival. Freddy arrives by helicopter, bringing Sakuya with him. The band announces Sakuya's return as lead vocalist. They use the festival broadcast to promote their comeback concert at the Todo residence. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 27 · Sakuya dan Aine berjuang dalam menulis lagu sementara Ralph menyebarkan rumor tentang seorang gadis di suite bulan madu.
- Ep. 28 · Tekanan paparazzi memaksa Ʌucifer menyembunyikan Aine saat Ralph menyerang masa lalu Sakuya
- Ep. 29 · Ʌucifer mencapai Peringkat 1 sementara Ralph memerintakan boikot media dan mengancam pembubaran
- Ep. 30 · Jupiter Records menyerah kepada Ralph saat Sakuya membubarkan Ʌucifer dan meninggalkan Jepang.
- Ep. 31 · Mantan anggota band membentuk kembali Ʌucifer di festival J-Rock bersama Freddy dan Sakuya
- Ep. 32 · Ralph menghadapi penculikan Aine dan menuntut Sakuya bertemu dengannya di sebuah hotel untuk menyelesaikan konflik.
- Ep. 33 · Sakuya menghadapi Ralph dan menolak tawaran Rupert Grazer untuk melindungi Aine
- Ep. 34 · Sakuya setuju berperan dalam drama Ayako untuk membalas dendam melalui akting yang superior.
- Ep. 35 · Ayako merusak Aine hingga Sakuya terluka, memicu rencana balas dendam yang mengungkap hubungan palsu.