Ep. 34: Sakuya setuju berperan dalam drama Ayako untuk membalas dendam melalui akting yang superior.
Tayang pada 16 Januari 2000

34
Ʌucifer's next single is to be the theme song of a drama with Ayako Sakura in the lead role, but Sakuya is unenthusiastic. When Ayako finds out Ʌucifer is writing the theme song, she goes to see Sakuya at Jupiter Records. Sakuya is angry when she reveals their past romantic relationship. Ayako wants Sakuya to play the male lead, her lover in the drama. Aine is bothered by Ayako and Sakuya's past relationship, but Sakuya tells her that his future belongs to Aine alone. He turns down Ayako's offer, and Ayako insults the band. Sakuya then agrees to take the lead role, aiming to get revenge through superior ability. Aine is upset seeing them act together. Ayako falls more deeply in love with Sakuya. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 30 · Jupiter Records menyerah kepada Ralph saat Sakuya membubarkan Ʌucifer dan meninggalkan Jepang.
- Ep. 31 · Mantan anggota band membentuk kembali Ʌucifer di festival J-Rock bersama Freddy dan Sakuya
- Ep. 32 · Ralph menghadapi penculikan Aine dan menuntut Sakuya bertemu dengannya di sebuah hotel untuk menyelesaikan konflik.
- Ep. 33 · Sakuya menghadapi Ralph dan menolak tawaran Rupert Grazer untuk melindungi Aine
- Ep. 34 · Sakuya setuju berperan dalam drama Ayako untuk membalas dendam melalui akting yang superior.
- Ep. 35 · Ayako merusak Aine hingga Sakuya terluka, memicu rencana balas dendam yang mengungkap hubungan palsu.
- Ep. 36 · Aine mendukung Ayako sementara Sakuya merawat Aine yang pingsan dan mengakhiri hubungan mereka.
- Ep. 37 · Anggota band menghadapi konflik pribadi sementara Sasaki khawatir tentang pertunjukan konser Dome mereka yang akan datang.
- Ep. 38 · Aine mengelola Ʌucifer sementara e.MU unggul dalam kompetisi siaran langsung.