Ep. 31: Ex membri della band riformano Ʌucifer al festival J-Rock con Freddy e Sakuya
In onda il 19 dicembre 1999
31
Dopo il successo dei loro singoli di debutto, gli ex membri della band ricevono inviti per esibirsi al festival J-Rock. Ralph propone di sfruttare questo slancio per riformare Ʌucifer, nominando Freddy Brown come cantante principale. Sasaki approva il piano e si reca in Giappone per informare sia Freddy che gli ex membri. Durante il festival, il gruppo annuncia ufficialmente la rinascita di Ʌucifer. Freddy arriva in elicottero accompagnato da Sakuya. La band dichiara quindi il ritorno di Sakuya come cantante principale e utilizza la diretta televisiva per promuovere il loro prossimo concerto di ritorno presso la residenza Todo.
Episodi
- Ep. 27 · Sakuya e Aine faticano a scrivere canzoni mentre Ralph diffonde pettegolezzi su una ragazza nella suite nuziale.
- Ep. 28 · La pressione dei paparazzi costringe Ʌucifer a nascondere Aine mentre Ralph attacca il passato di Sakuya
- Ep. 29 · Ʌucifer raggiunge la prima posizione mentre Ralph ordina un boicottaggio dei media e minaccia lo scioglimento
- Ep. 30 · Jupiter Records cede a Ralph mentre Sakuya scioglie Ʌucifer e lascia il Giappone.
- Ep. 31 · Ex membri della band riformano Ʌucifer al festival J-Rock con Freddy e Sakuya
- Ep. 32 · Ralph affronta il rapimento di Aine e chiede a Sakuya di incontrarlo in un hotel per risolvere il conflitto.
- Ep. 33 · Sakuya affronta Ralph e rifiuta l'offerta di Rupert Grazer di proteggere Aine
- Ep. 34 · Sakuya accetta di recitare nel dramma di Ayako per vendicarsi con una performance superiore.
- Ep. 35 · Ayako sabota Aine causando la ferita di Sakuya, dando vita a una trama di vendetta che smaschera relazioni false.