Ep. 4: Kesalahan kunjungan rumah Aoki ke ibu Rin berujung pada rekonsiliasi
Tayang pada 2 November 2007

4
Aoki gives all of his students a home visit notification. After talking with Shirai, Aoki's curiosity about his students leads him to the archives where he learns about Rin's mother. Aoki begins to treat Rin with a lot of care, however when he hands out the home visit cancellations, he slips up about Rin's mother, which causes Rin to become depressed for being treated like a fool. After Aoki visits Rin's house and talks with Reiji, he mends his relationship with Rin by telling her that she is important to him. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 1 · Daisuke Aoki menyadari bahwa ketidakhadiran Mimi Usa disebabkan oleh pelecehan oleh guru dan pembalasan dendam Rin.
- Ep. 2 · Aoki memberikan tugas esai mimpi, sementara rekan-rekannya secara keliru mendorongnya untuk mengejar Rin.
- Ep. 3 · Aoki salah paham mengenai dada Mimi saat pelajaran olahraga, sementara Mimi membeli bra yang tidak pas dengan bantuan Rin dan Kuro.
- Ep. 4 · Kesalahan kunjungan rumah Aoki ke ibu Rin berujung pada rekonsiliasi
- Ep. 5 · Rin mengunjungi Aoki di kolam renang sekolah selama liburan musim panas untuk menonton kembang api bersama.
- Ep. 6 · Reiji mengingat kecelakaan mobil fatal orang tuanya dan masa kecilnya bersama sepupunya, Aki
- Ep. 7 · Teman sekelas mengolok-olok Aoki selama perjalanan ke gunung, membuatnya celananya kotor.
- Ep. 8 · Aoki menghadapi rencana crossdressing Rin untuk mencari kedekatan fisik setelah mengabaikannya.