Ep. 6: Perjalanan pantai musim panas, menginap di ryokan, dan berbagai kebingungan karakter
The group, plus Yui and Nanako, go to the beach for some summer fun. After Yui races down the road (in a parody of Initial D), and Nanako gets really lost, they finally make it and spend a night in a Japanese inn. After a day at the beach, and Nanako becoming too drunk to drive, they head back to the inn for a shower and to spend another night. After arriving home, the twins have to clean their bedrooms, Konata discusses cleaning tactics with Kagami, and Miyuki is told she has to go see the dentist, or her mom is bringing the dentist to their home. In Lucky Channel, Akira threatens Minoru and shows her (censored) middle finger to the viewers. Konata Izumi is re-introduced here. Akira later complains about the fans who come to her concerts and grumbles about the life of an idol. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 2 · Kagami belajar diam-diam sementara Konata bekerja dan Akira membantu Minoru
- Ep. 3 · Para gadis menjelajahi mitos kembar dan membandingkan catatan pernikahan sambil mencoba gaya rambut ekor kuda.
- Ep. 4 · Kebiasaan bermain game Konata di malam hari berbenturan dengan studi musim panas sambil merayakan ulang tahun teman-teman
- Ep. 5 · Konata dan teman-temannya menghadiri festival musim panas sementara Yui berpatroli dan Akira membahas sejarah permainan daring.
- Ep. 6 · Perjalanan pantai musim panas, menginap di ryokan, dan berbagai kebingungan karakter
- Ep. 7 · Para siswi kembali ke sekolah tempat Konata terpengaruh oleh Marimite dan menghadapi kesulitan tugas sekolah.
- Ep. 8 · Acara Festival Olahraga dan Aktivasi Sore untuk Para Gadis
- Ep. 9 · Konata berjuang menghadapi ujian tengah semester sementara teman-temannya membahas tipe darah dan permainan.
- Ep. 10 · Tsukasa mengirim pesan berlebihan sementara Konata bertemu Meito Anizawa dan si kembar bertemu ayah mereka.