Magic Knight Rayearth II

Setelah kembali ke Tokyo, Hikaru, Umi, dan Fuu berkumpul di Tokyo Tower dan menyatakan keinginan mereka untuk membantu Cephiro, tanah yang dulu dijaga oleh Putri Emeraode. Tiba-tiba cahaya muncul dan membawa mereka kembali ke Cephiro, tempat Clef memberi tahu mereka bahwa ketiadaan sebuah Pillar telah menyebabkan tanah itu kacau, dengan monster menyebar dan penduduk berlindung di sebuah kastil ajaib. Clef juga mengungkapkan bahwa tiga negara—Chizeta, Fahren, dan Autozam—sedang berusaha menginvasi dan menguasai sistem Pillar. Para gadis ini harus menghadapi ancaman-ancaman tersebut dan menghentikan Lady Debonair, yang mengklaim dirinya sebagai Pillar yang sah, sambil mencari sebuah Pillar baru untuk memulihkan keindahan Cephiro yang dulu.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.