Magic Knight Rayearth II

Al regresar a Tokio, Hikaru, Umi y Fuu se reúnen en la Torre de Tokio y expresan su deseo de ayudar a Cephiro, la tierra que alguna vez fue protegida por la princesa Emeraude. De repente, una luz los transporta de vuelta a Cephiro, donde Clef les informa que la ausencia de un Pilar ha provocado el caos en la tierra, con monstruos蔓延ando y la población refugiándose en un castillo mágico. Clef también revela que tres naciones—Chizeta, Fahren y Autozam—están intentando invadir y controlar el sistema de Pilares. Las chicas deben enfrentar estos peligros y detener a la señora Debonair, quien afirma ser el Pilar legítimo, mientras buscan un nuevo Pilar para restaurar la antigua belleza de Cephiro.