Ep. 17: Mai berjuang melawan gugup saat mengikuti kontes sihir, sementara Shou menghadapi tugas ganda sebagai teman kencan dan pengawal.
Tayang pada 27 September 1985
17
Mai is excitedly practicing new tricks for the magic contest at the school festival, only to have her hopes dashed when she finds out that Emi is supposed to be judging. On the other hand, Shou has been tasked with both acting as a date for the boxing club captain's sister, and being Emi's bodyguard. Not knowing of Mai's split identity, Shou asks her to take his place guiding Emi around the school, which causes some tension when she notices that he's seemingly shirking his responsibility for a date. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 13 · Mai berjuang mengerjakan tugas musim panas sementara Shou membimbingnya dan mendukung karier sihirnya.
- Ep. 14 · Mai menghadapi stres akibat venue pertunjukan solo sihir yang disalahpahami di acara Big Bang.
- Ep. 15 · Mai bertemu Shelley, peri angin canggung yang terdampar di dunia manusia, saat badai tropis.
- Ep. 16 · Pengemudi Ceroboh Yukiko Memimpin pada Kejar-kejaran dengan Truk Kargo yang Berbahaya
- Ep. 17 · Mai berjuang melawan gugup saat mengikuti kontes sihir, sementara Shou menghadapi tugas ganda sebagai teman kencan dan pengawal.
- Ep. 18 · Seorang bocah misterius menuntut untuk bertemu Emi selama pertunjukan Magic Carat.
- Ep. 19 · Mai membeli boneka menangis dan menemukan boneka pelaut melalui cermin ajaib
- Ep. 20 · Emi dan Shou mengelabui wartawan tabloid Kawagoe melalui pengejaran liar yang strategis.
- Ep. 21 · Musashi mengikuti lomba rintangan yang disiarkan langsung sambil menghadapi tekanan dari rival ayahnya dan tuduhan kecurangan.