Ep. 40: Raika dan Lan menyusup ke area dimensi di atas pabrik di Sharo untuk menyelamatkan seekor anjing yang terperangkap.
Tayang pada 10 Juli 2004
40
A Dimensional Area has appeared over a factory in Sharo, so Raika calls for Lan to help infiltrate it against his general's orders. Inside, they meet FridgeMan who is trying to steal minerals. Upon his defeat, Lan learns that Raika was mostly trying to rescue his pet dog that was trapped in the factory. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 36 · Lan Menyelesaikan Instalasi PET II Setelah Mengalahkan NovaMan
- Ep. 37 · Chaud dan Raoul menipu Lan dengan wig untuk meredam kesombongannya.
- Ep. 38 · Lan dan teman-temannya melacak NetNavis ke Pulau Shiisaa di mana Lily dan WindBlastMan muncul
- Ep. 39 · Serangan Kereta Memicu Strategi WoodSoul Gabungan MegaMan dan WoodMan
- Ep. 40 · Raika dan Lan menyusup ke area dimensi di atas pabrik di Sharo untuk menyelamatkan seekor anjing yang terperangkap.
- Ep. 41 · Chaud dan Maylu menyelidiki NetNavi yang hilang sambil menghadapi robot Allegro dan Kid Grave yang dikendalikan oleh Bass.
- Ep. 42 · Maylu mencoba CrossFusion dengan Lan saat kencan di taman hiburan yang terganggu oleh SwordMan
- Ep. 43 · Tensuke berusaha mempererat hubungan dengan cucunya dengan meningkatkan kemampuan NetBattling-nya dengan bantuan TopMan.
- Ep. 44 · Lan dan Maylu menemukan sebuah lampu ajaib di reruntuhan kuno selama liburan musim panas mereka.