Ep. 40: Raika and Lan infiltrate a dimensional area over a factory in Sharo to rescue a trapped dog.
Aired on July 10, 2004

40
A dimensional area manifests above a factory in Sharo, prompting Raika to recruit Lan for infiltration despite explicit orders from their general. The pair enters the anomaly and encounters FridgeMan, who is attempting to steal minerals from the site. After Lan defeats FridgeMan, the true purpose of the mission is revealed. Raika had primarily sought to rescue his pet dog, which was trapped inside the factory. The operation serves as a covert rescue mission rather than a strategic military objective, highlighting Raika's personal priorities over his military duties during the infiltration of the dimensional zone.
Episodes
- Ep. 36 · Lan Completes PET II Installation After Defeating NovaMan
- Ep. 37 · Chaud and Raoul trick Lan with wigs to curb his arrogance.
- Ep. 38 · Lan and friends track NetNavis to Shiisaa Island where Lily and WindBlastMan appear
- Ep. 39 · Train Attack Sparks MegaMan and WoodMan's Combined WoodSoul Strategy
- Ep. 40 · Raika and Lan infiltrate a dimensional area over a factory in Sharo to rescue a trapped dog.
- Ep. 41 · Chaud and Maylu investigate missing NetNavis while encountering the robot Allegro and Bass-controlled Kid Grave.
- Ep. 42 · Maylu attempts a CrossFusion with Lan during an amusement park date interrupted by SwordMan
- Ep. 43 · Tensuke seeks to bond with his grandson by improving his NetBattling abilities with TopMan's assistance.
- Ep. 44 · Lan and Maylu discover a magic lamp in ancient ruins during their summer vacation.