Ep. 34: Sakuragi Salah Menafsirkan Nasihat Akagi tentang Intimidasi Melalui Kontak Mata
Tayang pada 20 Agustus 1994

Sakuragi and his fouling troubles continue. He unconsciously went to Akagi's house for help, and in order to help Sakuragi a little bit, Akagi gives him one piece of advice... instill his opponents with fear using his eyes. Sakuragi takes this too literally, with predictable results. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 30 · Pemain Kunci Shohoku Kembali untuk Menutup Selisih Menjadi Dua Poin
- Ep. 31 · Miuradai Menggunakan Senjata Rahasia Ox Nato Melawan Shohoku
- Ep. 32 · Hanamichi Jenius! Dunk Kematian Pasti
- Ep. 33 · Hanamichi Sakuragi Menghadapi Keraguan saat Shohoku Bersiap untuk Pertandingan Gohoku
- Ep. 34 · Sakuragi Salah Menafsirkan Nasihat Akagi tentang Intimidasi Melalui Kontak Mata
- Ep. 35 · Sakuragi Campur Tangan dalam Konflik Antara Ryo dan Tetsuo
- Ep. 36 · Sakuragi menghadapi Tsukubu setelah tipu daya Akagi, bersiap menghadapi tim Shoyo yang terangkum dalam peringkat
- Ep. 37 · Hanamichi: Pertama Kali Menjadi Pemain Utama!
- Ep. 38 · Rukawa Memimpin Serangan Melawan Pertahanan Shoyo