Ep. 21: Para pilot Sakura bersantai sebelum pelatihan akhir pekan sementara Fumihiko menduga ada pengalihan perhatian alien
Tayang pada 29 November 2004
Setelah mengunjungi pemandian air panas yang menenangkan, para pilot mengetahui adanya kamp pelatihan akhir pekan yang akan datang. Fumihiko mengemukakan teori bahwa invasi alien baru-baru ini merupakan pengalihan untuk agenda tersembunyi. Kelompok tersebut kemudian mengalahkan delapan Festum yang mendekati pulau, memicu mekarnya bunga matahari dan bunga sakura secara spontan. Selama fase kedua kamp, para pilot ditugaskan membersihkan area. Setelah itu, setiap pilot menghadapi perasaan dan ketakutan pribadi mereka. Urutan ini menyoroti kontras antara keberhasilan tempur mereka dan perjuangan emosional internal saat mereka menavigasi dampak dari latihan dan perubahan lingkungan yang misterius.
Episode
- Ep. 17 · Maya membagikan data saat Kyouhei melaporkan pengorbanan Yoki, identitas Tsubaki terungkap, dan Canon mengaktifkan Sistem Fenrir.
- Ep. 18 · Michio dan Canon menetap sementara Mitsuhiro menantang hasil tes palsu Maya dalam persidangan hak asuh
- Ep. 19 · Maya berlatih sebagai penembak jitu sementara para pilot menghadapi serangan Festum saat peringatan festival tulang.
- Ep. 20 · Persiapan lentera dimulai saat Canon dan Sakura rekonsiliasi setelah invasi alien.
- Ep. 21 · Para pilot Sakura bersantai sebelum pelatihan akhir pekan sementara Fumihiko menduga ada pengalihan perhatian alien
- Ep. 22 · Asimilasi Sakura oleh Festum terungkap setelah para pilot mengalahkan tiga musuh dan menghadapi ancaman baru.
- Ep. 23 · Yukie diasimilasi oleh Idun sementara Kazuki dan teman-teman berjuang dengan kehilangan dan hilangnya Soushi.
- Ep. 24 · Akane tetap terasimilasi sementara Mjolnir tiba untuk menyediakan data bagi pemulihan mereka yang terdampak asilimasi Festum.
- Ep. 25 · Langit (Biru Muda)