Odc. 20: Dzieci niszczą most Gomesa i odkrywają wejście do tajemniczego miasta strzeżone przez wodospad.

The children fly back to the City of the High Peak to speak to Chief Kraka about the land of the Mayas. Along the way, they spot Gomez's army moving their cannon over a wooden bridge. Esteban dives twice, unsing the flying ship's wings to cut down the bridge. The cannon is, thus, lost in the river. Gomez's forces make it to a waterfall, which hides a secret entrance to the city, and use gunpowder to blast it open. The explosion, however, causes the waterfall to collapse which washes the rest of Gomez's men away. The children land on the city where the seer Myuca tells them to find the Papacamayo of Puna, a priest who journeyed to the land of the Mayas in search of a magical fountain. Zia realizes that the man Myuca speaks of is her father. Mini-Documentary: Gold fever in present-day Brazil. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 16 · Dzieci spotykają wielki plemię Urubus i szukają wioski nad jeziorem Titicaca po misji ratunkowej.
- Odc. 17 · Przygodowicze stają wobec ostrzeżenia Koruki i znajdują złotego kondora w dolinie Pachamamy.
- Odc. 18 · Złoty Kondor aktywuje się, gdy wulkan zagraża miastu
- Odc. 19 · Kondor ląduje na rysunkach z Nazca w trakcie hiszpańskiego pojmania
- Odc. 20 · Dzieci niszczą most Gomesa i odkrywają wejście do tajemniczego miasta strzeżone przez wodospad.
- Odc. 21 · Kondor rozbija się w dżungli amazońskiej, gdzie wojownicy żądają ofiary dla boga deszczu
- Odc. 22 · Esteban używa Księżyca Lustra, aby odparć wrogich tubylców po tym, jak Tao ujawnia oszustwo Amoro.
- Odc. 23 · Tao odkrywa jadeitową maskę i wiedzę o starożytnych piecach w ukrytych ruinach Majów po awaryjnym lądowaniu.
- Odc. 24 · Tao odkrywa fragment manuskryptu boga węża w jadeitowej masce ukrytej w tajnej komorze grobowej.