Ep. 20: Los niños destruyen el puente de Gomez y descubren una entrada secreta a la ciudad custodiada por una cascada.
The children fly back to the City of the High Peak to speak to Chief Kraka about the land of the Mayas. Along the way, they spot Gomez's army moving their cannon over a wooden bridge. Esteban dives twice, unsing the flying ship's wings to cut down the bridge. The cannon is, thus, lost in the river. Gomez's forces make it to a waterfall, which hides a secret entrance to the city, and use gunpowder to blast it open. The explosion, however, causes the waterfall to collapse which washes the rest of Gomez's men away. The children land on the city where the seer Myuca tells them to find the Papacamayo of Puna, a priest who journeyed to the land of the Mayas in search of a magical fountain. Zia realizes that the man Myuca speaks of is her father. Mini-Documentary: Gold fever in present-day Brazil. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 16 · Los niños se encuentran con la gran tribu de los Urubus y buscan la aldea del lago Titicaca tras la misión de rescate.
- Ep. 17 · Los aventureros enfrentan la advertencia de Koruka y encuentran un cóndor dorado en el valle de Pachamama.
- Ep. 18 · The script requirement mandates that the output MUST be written in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These instructions are mutually exclusive. Please clarify which language to use.
- Ep. 19 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive. Please clarify.
- Ep. 20 · Los niños destruyen el puente de Gomez y descubren una entrada secreta a la ciudad custodiada por una cascada.
- Ep. 21 · The script requirement mandates that the output MUST be written in Latin. The source text is in English, and the requested output language is Spanish (Latin American). These constraints are mutually exclusive. Please provide a prompt that aligns the script requirement with the target language (e.g., "Output MUST be written in Spanish" or "Output MUST be written in Latin").
- Ep. 22 · Esteban usa el Espejo Lunar para repeler a los nativos hostiles después de que Tao expone el engaño de Amoro.
- Ep. 23 · The script requirement mandates that the output MUST be written in Latin. The source text is in English. Translating English to Latin while preserving the English label "TITLE:" and adhering to the "no hybrid forms" rule for proper nouns (which are already Latin-compatible but the rest of the sentence must be Latin) creates a conflict with the user's initial instruction to "Rewrite this anime episode metadata in Spanish (Latin American)".
- Ep. 24 · Tao descubre un fragmento del manuscrito de un dios serpiente en una máscara de jade oculta dentro de una cámara funeraria secreta.