Ep. 29: Para petualang menemukan peradaban goblin yang bertenaga kristal yang mencari sel muda dari anak-anak.

The adventurers find The Burning Shield, a mountain that emits a beam of energy and causes Tao's golden jar to glow, and inside they find a race of goblin-like humanoids who harness the power of a giant crystal with advanced technology. Soon the children are commanded to surrender by a voice that identifies itself as the "God of the Olmecs" and knocks them unconscious with blasts of energy. They wake up later in a laboratory surrounded by the creatures and meet their leader Menator, who wants cells from the children to help slow down his people's aging process. Mendoza comes to their rescue and, after fleeing the mountain, they come to a cliff overlooking the valley. There, Mendoza sees all the cities they have been to and realizes that they have been walking in circles, but he believes it means that the Cities of Gold must be nearby. Mini-Documentary: Lake Atitlan, its agricultural value and the mythology attached to it. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 25 · Anak-anak menemukan danau berisi emas dan menghadapi tuduhan penghinaan dari massa yang marah.
- Ep. 26 · Para anak-anak mengejar kota-kota emas sambil melarikan diri dari Dokter Marinche dan Tatiola melalui rawa yang berbahaya.
- Ep. 27 · Para petualang menjelajahi sistem gua untuk mengungkap kota tersembunyi dan naskah rahasia.
- Ep. 28 · Para petualang menavigasi air terjun untuk menemukan Hutan Patung dan gua tersembunyi.
- Ep. 29 · Para petualang menemukan peradaban goblin yang bertenaga kristal yang mencari sel muda dari anak-anak.
- Ep. 30 · Komandan Olmec Menator Menuntut Rahasia Toples Tao Sambil Tawanan Mengganggu Mesin Kristal
- Ep. 31 · Mayans membebaskan tawanan sementara para tahanan bernegosiasi dengan Menator demi kebebasan
- Ep. 32 · Olmec menyerang Maya saat anak-anak bertemu kembali dengan mantan agen Pizarro untuk menyelamatkan Condor
- Ep. 33 · Zia mengunjungi Papacamayo yang sekarat yang mengungkapkan lokasi kota emas dan ancaman Olmec