第 29 集: 冒險者發現以水晶為動力、向兒童索取年輕細胞的哥布林文明

The adventurers find The Burning Shield, a mountain that emits a beam of energy and causes Tao's golden jar to glow, and inside they find a race of goblin-like humanoids who harness the power of a giant crystal with advanced technology. Soon the children are commanded to surrender by a voice that identifies itself as the "God of the Olmecs" and knocks them unconscious with blasts of energy. They wake up later in a laboratory surrounded by the creatures and meet their leader Menator, who wants cells from the children to help slow down his people's aging process. Mendoza comes to their rescue and, after fleeing the mountain, they come to a cliff overlooking the valley. There, Mendoza sees all the cities they have been to and realizes that they have been walking in circles, but he believes it means that the Cities of Gold must be nearby. Mini-Documentary: Lake Atitlan, its agricultural value and the mythology attached to it. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 25 集 · 孩子們發現一座蓄滿黃金的山谷,並遭到憤怒群眾指控褻瀆神明。
- 第 26 集 · 孩子們在躲避馬林切博士和塔蒂歐拉時,穿過危險的沼澤地追逐黃金之城。
- 第 27 集 · 冒險者們穿越洞穴系統,尋找隱藏的城市與秘密手稿。
- 第 28 集 · 冒險者們穿越瀑布,尋找雕像之森與隱藏洞穴。
- 第 29 集 · 冒險者發現以水晶為動力、向兒童索取年輕細胞的哥布林文明
- 第 30 集 · 奧梅克指揮官梅內托要求透露陶罐的秘密,囚犯們則破壞水晶機器
- 第 31 集 · 瑪雅人營救俘虜,囚犯則與梅納托爾談判換取自由
- 第 32 集 · 奧爾梅克人攻擊瑪雅人,孩子們與前皮薩羅特工團聚以拯救神鷹
- 第 33 集 · Zia 拜訪瀕死的 Papacamayo,後者揭露黃金之城的位置與 Olmec 的威脅