Ep. 5: Seorang siberk yang ditemukan di kapal tua diselamatkan oleh kru Arcadia.
Tayang pada 10 November 1982
A cyborg found on a derelict ship is taken aboard the Arcadia, but crew's pity on the girl could be their undoing. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 1 · Seorang pemburu hadiah muda mengejar Kapten Harlock, namun pertemuan mereka berlangsung secara tak terduga.
- Ep. 2 · Arcadia membutuhkan suku cadang perbaikan spesifik dari planet yang diperintah oleh Illumidas
- Ep. 3 · Arcadia Menanggapi Panggilan Darurat dari Kapal yang Diserang Bandit
- Ep. 4 · Arcadia mengunjungi stasiun luar angkasa untuk mencari jawaban terkait Legenda Pulau Harta Karun Kosmik
- Ep. 5 · Seorang siberk yang ditemukan di kapal tua diselamatkan oleh kru Arcadia.
- Ep. 6 · Benteng Luar Angkasa Agung Muncul di Tengah Kerusakan Arcadia dan Penyakit Tochirou
- Ep. 7 · Emeraldas menghadapi kenangan menyakitkan di balik asal-usul bekas luka di wajahnya
- Ep. 8 · Arcadia mendarat di planet logam setelah ledakan air mengosongkan tangki
- Ep. 9 · Sabotase Merusak Arcadia dan Kei Hilang