Ep. 4: Retsuko guida mentre Anai invia email di reclamo per attacchi alla personalità
In onda il 14 giugno 2019

4
Retsuko frequenta la scuola guida e stringe amicizia con un asino di nome Tadano. La sua azienda organizza una Giornata di Apprezzamento della Famiglia in cui i dipartimenti gestiscono bancarelle di cibo. Il Direttore Ton assegna a Retsuko e Anai la gestione del contributo del Dipartimento Contabile. Retsuko evita Anai lavorando da sola. Haida nota il rifiuto di Anai di aiutare, attivando il meccanismo di difesa di quest'ultimo. Anai invia email che dettagliano attacchi alla sua personalità e richiede risposte scritte da Haida.
Episodi
- Ep. 1 · Retsuko affronta la pressione materna con un abito da cameriera, una visita segreta e un incontro con un pretendente.
- Ep. 2 · Retsuko addestra il nuovo assunto Anai, che fraintende i feedback come abusi e invia email passive-aggressive.
- Ep. 3 · Retsuko affronta il ricatto di Anai e decide di imparare a guidare per sfuggire alle sue minacce.
- Ep. 4 · Retsuko guida mentre Anai invia email di reclamo per attacchi alla personalità
- Ep. 5 · Fronte unito: Retsuko e Anai trovano un terreno comune cucinando durante l'evento Giorno di apprezzamento della famiglia.
- Ep. 6 · Anai avvia l'attività di pranzi, Retsuko incontra Gori all'agenzia di matrimoni e ottiene la patente dopo la partenza di Tadano
- Ep. 7 · Il viaggio di Retsuko accende conflitti d'amicizia e discussioni sul matrimonio
- Ep. 8 · Il ruolo segreto di CEO di Tadano e la sua storia d'amore con Retsuko