Ep. 12: La routine quotidiana di Chiyo include scuola, pranzo e attività serali con amici e famiglia.

12

Chiyo si sveglia, prepara il pranzo e si dirige a scuola dove scopre che la corda per saltare è di nuovo di moda. Sakaki evita Kamineko, mentre Tomo ipotizza che Yukari sia in ritardo perché sta comprando un gioco limitato. Sakaki torna bendata dopo un incontro, e Yukari arriva, confermando la teoria di Tomo. Osaka dorme in classe, e Kimura discute delle norme sull'abbigliamento scolastico. Chiyo, Tomo, Yomi e Osaka pranzano sul tetto. In educazione fisica, Tomo investe Chiyo con una tavoletta da ginnastica. Dopo la scuola, Chiyo porta a spasso il signor Tadakichi, vede dei bambini saltare la corda e si unisce a loro con le sue amiche. Più tardi, Chiyo spera di restare sveglia fino a tardi. Yomi legge, Tomo guarda la TV, Osaka fa il bagno, Kagura gioca ai videogiochi e Sakaki legge con dei peluche gatto.