Tập 12: Sinh hoạt thường nhật của Chiyo bao gồm trường học, bữa trưa và các hoạt động buổi tối với bạn bè và gia đình.

12

Chiyo thức dậy, chuẩn bị bữa trưa và đến trường, nơi cô biết rằng nhảy dây đang trở nên phổ biến trở lại. Sakaki tránh mặt Kamineko, trong khi Tomo đoán rằng Yukari đến muộn vì đang mua một trò chơi giới hạn. Sakaki trở về với cơ thể băng bó sau một cuộc chạm trán, và Yukari xuất hiện, xác nhận giả thuyết của Tomo. Osaka ngủ gật trong lớp, còn Kimura thảo luận về quy chuẩn trang phục đi học. Chiyo, Tomo, Yomi và Osaka ăn trưa trên mái nhà. Trong giờ thể dục, Tomo dùng ván trượt đá vào Chiyo. Sau giờ học, Chiyo dắt ông Tadakichi đi dạo, thấy trẻ em đang nhảy dây và cùng bạn bè tham gia. Sau đó, Chiyo hy vọng sẽ thức khuya. Yomi đọc sách, Tomo xem TV, Osaka tắm, Kagura chơi game, còn Sakaki đọc sách bên những chú mèo nhồi bông.