12. Bölüm: Chiyo'nun günlük rutini okul, öğle yemeği ve arkadaşlarla aileyle akşam aktivitelerini içerir.

12

Chiyo uyanır, öğle yemeğini hazırlar ve atlama ipinin tekrar popüler olduğunu öğrendiği okula gider. Sakaki Kamineko'dan kaçarken, Tomo Yukari'nin sınırlı bir oyun almak için geç kaldığını tahmin eder. Sakaki bir karşılaşmanın ardından bandajlı döner ve Yukari gelir, Tomo'nun teorisini doğrular. Osaka derste uyur ve Kimura okul kıyafeti normlarını tartışır. Chiyo, Tomo, Yomi ve Osaka çatıda öğle yemeği yer. Beden dersinde Tomo, Chiyo'ya atlama tahtasıyla çarpar. Okul sonrası Chiyo Bay Tadakichi'i yürütür, çocukların atlama ipi oynadığını görür ve arkadaşlarıyla onlara katılır. Daha sonra Chiyo geç uykuda kalmayı umar. Yomi okur, Tomo televizyon izler, Osaka banyo yapar, Kagura oyun oynar ve Sakaki peluş kedilerle birlikte okur.