Odc. 12: Codzienna rutyna Chiyo obejmuje szkołę, lunch i wieczorne aktywności z przyjaciółmi i rodziną.
Chiyo budzi się, przygotowuje lunch i udaje do szkoły, gdzie dowiaduje się, że skakanka znów jest popularna. Sakaki unika Kamineko, podczas gdy Tomo zgaduje, że Yukari spóźnia się, bo kupowała limitowaną grę. Sakaki wraca opatrzona po spotkaniu, a Yukari przybywa, potwierdzając teorię Tomo. Osaka śpi na lekcji, a Kimura dyskutuje o normach dotyczących szkolnego stroju. Chiyo, Tomo, Yomi i Osaka jedzą lunch na dachu. Na lekcji WF Tomo przewraca Chiyo deską do biegania. Po szkole Chiyo wyprowadza pana Tadakichiego, widzi dzieci skaczące na skakance i dołącza do nich ze swoimi przyjaciółmi. Później Chiyo liczy na to, że zostanie wstać do późna. Yomi czyta, Tomo ogląda telewizję, Osaka bierze kąpiel, Kagura gra w gry, a Sakaki czyta z pluszowymi kotami.
Odcinki
- Odc. 8 · Osaka, Tomo, Sakaki i Kaorin dzielą się różnymi noworocznymi snami dotyczącymi Chiyo, zanim spotkają się w świątyni.
- Odc. 9 · Sakaki boryka się z wyborem prezentu na nadchodzące urodziny Chiyo, balansując między życiem szkolnym a spotkaniami z kotami.
- Odc. 10 · Nowy rok szkolny przynosi spotkania klas, rekrutację do klubów i zagubionego kotka.
- Odc. 11 · Kagura pomaga cudzoziemcowi, podczas gdy Sakaki poluje na koty i mierzy się z Kamineko
- Odc. 12 · Codzienna rutyna Chiyo obejmuje szkołę, lunch i wieczorne aktywności z przyjaciółmi i rodziną.
- Odc. 13 · Tomo i przyjaciele uczą się do egzaminu z gramatyki, dyskutując o mistrzach sztuk walki i dzieląc się notatkami.
- Odc. 14 · Letnie spotkanie w domu Chiyo z aktywnościami na plaży i wydarzeniami festiwalowymi
- Odc. 15 · Rodzina Kimury, Widzisz, Widzisz, Nieoczekiwana Matka, Twardość, Wyniki
- Odc. 16 · Klasa przygotowuje kawiarnię z pluszakami, podczas gdy pingwinowy kostium Chiyo przyciąga nieoczekiwane tłumy