Ep. 15: Keita e Hinoki escono insieme dopo l'esaurimento del carburante dei Kakuseijin mentre Miyako rivela il legame del Dr. Umezaki con gli eventi recenti.

15

Con i Kakuseijin temporaneamente disabilitati a causa dell'esaurimento del carburante, Keita chiede a Hinoki di uscire insieme e lei accetta nonostante gli effetti residui del fiore feromonale del Dr. Umezaki. Il team dell'Industrie Akamatsu sopravvive agli orrori del laboratorio e si dirige verso un ristorante di noodles. Durante il tragitto in treno, Miyako Asami spiega che il Dr. Umezaki è collegato ai vermi mangiatori di uomini, all'incidente in ospedale e alle Grotte di Ajanta. Dopo aver mangiato, Keita e Hinoki visitano delle grotte che risvegliano i ricordi della famiglia scomparsa di Hinoki. Lei poi lo guida verso la sua ex casa nel bosco. Mentre Keita la consola e cerca di far avanzare la loro relazione, vengono interrotti da un vecchio strano che assomiglia alla persona che ha dato a Li-Chan una campanella protettiva. Nel frattempo, Betterman è impegnato a fare i conti con un altro eroe, lasciando Keita e Hinoki senza assistenza.