Ep. 18: Jun mente a Tom, il suo amico online, dicendo di giocare a baseball prima di chiedere l'aiuto medico di Black Jack.

18

Jun, che usa una sedia a rotelle, inganna il suo amico di Internet Tom affermando di poter giocare a baseball, spinto dall'invidia della vita nella fattoria di Tom. Mentre Tom si prepara a visitare, Jun chiede a Black Jack di curare il suo cuore debole ma rifiuta l'alto costo, ponendo fine all'amicizia. Quando Tom arriva, Jun scopre che è un giovane erede cieco di una grande azienda. Per salvare Jun, Tom offre di pagare la tariffa di Black Jack usando la propria vista. Black Jack procede a guarire entrambi gli individui, ripristinando la loro salute nonostante il grave sacrificio fatto da Tom.