Ep. 100: Candy affronta la disperazione dopo Terry, si riprende alla dimora Ardley e scopre che Alistear è andato in Francia.
In onda il 20 ottobre 1978
100
Le emozioni di Candy crollano nella disperazione per la perdita di Terry, una volta sul treno per New York. Apre la porta sul retro verso la bufera di neve e sviene con la febbre. Svegliandosi alla dimora Ardley, apprende che Alistear si è arruolato in Francia, spiegando il suo saluto imbarazzante e il regalo della scatola musicale. La prozia Elroy dà la colpa a Candy per la morte di Anthony, la scomparsa di William e la partenza di Alistear, esiliandola dal nome Ardley a Chicago. Archibald, Annie e Patricia la riportano nel suo appartamento, dove Albert la prende quando sviene. Candy confessa la sua rottura con Terry ad Albert, che le offre conforto. Albert poi va a fare la spesa ma è coinvolto in un incidente con fuga.
Episodi
- Ep. 96 · Candy riceve un invito per Broadway da Terry mentre Susanna lotta con la sua ferita e la perdita della carriera.
- Ep. 97 · Candy viaggia a New York per un incontro con Terry, che nasconde il viso.
- Ep. 98 · La prova di Terry e il biglietto di Candy rifiutato al teatro
- Ep. 99 · Candy salva Susanna dal suicidio e si congeda da Terry
- Ep. 100 · Candy affronta la disperazione dopo Terry, si riprende alla dimora Ardley e scopre che Alistear è andato in Francia.
- Ep. 101 · Candy visita Albert in clinica mentre elabora la fine con Terry e valuta un incarico in un ospedale da campo.
- Ep. 102 · Candy incontra una croce sulla Collina di Pony e scopre la verità sulla salute della signora Pony.
- Ep. 103 · Candy intraprende un viaggio pericoloso verso Graytown con un medico nascosto e un criminale mascherato.
- Ep. 104 · Candy affronta l'isolamento e la detenzione mentre il dottor Kerry cerca suo fratello fuggitivo Arthur a Chicago.