Ep. 73: Candy condivide cioccolatini mentre le notizie della guerra e il successo di Terry a Broadway distraggono dal conflitto

Candy offre ai compagni di classe cioccolatini di Alistear e Archibald, ma Franny li rifiuta e manifesta odio per le ragazze come Candy. Sebbene Candy veda in Franny un somiglianza con Merry Jane, non riesce a comprendere l'animosità. Nel frattempo, l'assassinio del principe austriaco Franz Ferdinand in Serbia innesca l'occupazione dell'Austria e la dichiarazione di guerra della Gran Bretagna contro Austria e Germania, segnando l'inizio della Prima guerra mondiale. I piani estivi di Candy con Patricia e i fratelli Cornwell svaniscono. Legge recensioni positive su Terry come stella nascente, spingendo la guerra fuori dalla sua mente. Terry recita in Macbeth a Broadway ma ignora gli elogi. I suoi pensieri restano sulla Prima guerra mondiale, preoccupato per la sicurezza di Candy e rammaricato per la sua assenza, rendendosi conto della sua incapacità di aiutare.
Episodi
- Ep. 69 · Candy aiuta Miena a fuggire mentre visita la villa e il giardino di rose del signor McGregor.
- Ep. 70 · Tom rifiuta la fidanzata bambina e dichiara il suo amore per Candy
- Ep. 71 · Candy visita la casa di Pony e scopre la punizione di Cookie sulla Sea Gull
- Ep. 72 · Candy si prende cura della pianista Catherine mentre Archibald e Alistear tornano dall'America.
- Ep. 73 · Candy condivide cioccolatini mentre le notizie della guerra e il successo di Terry a Broadway distraggono dal conflitto
- Ep. 74 · Candy e Franny affrontano i passaggi ospedalieri e imparano il lavoro di squadra presso l'Ospedale Saint Joanna
- Ep. 75 · Candy visita la dimora del nonno e affronta la sua prozia Elroy.
- Ep. 76 · Le ragazze cercano rifugio in una casa sull'albero dopo essere state espulse dalla villa a causa della politica familiare.
- Ep. 77 · La valigia scomparsa di Annie porta Candy in una pericolosa trappola nella torre durante un party in giardino.