Ep. 32: Goku affronta il Capitano Ginyu mentre Vegeta lo tradisce e Frieza cerca la password del drago Namekiano

32

Dopo che Goku ordina a Jeice di ritirarsi con il sconfitto Recoome e Burter, Jeice riferisce al Capitano Ginyu. Ginyu ordina ai soldati di Frieza di seppellire le Sfere del Drago e procede ad affrontare Goku insieme a Jeice. Nel frattempo, Vegeta uccide sia Burter che Recoome. Krillin e Gohan deducono che Frieza intende uccidere il Grande Anziano per ottenere la password di convocazione. All'arrivo, Ginyu e Jeice ingaggiano Goku, che istruisce i suoi compagni ad andarsene. Vegeta inganna Goku e fugge, costringendolo a combattere da solo. Ginyu chiede a Goku di usare tutta la sua forza, spingendo Goku a utilizzare la tecnica Kaio-ken per potenziarsi per la battaglia imminente.