Ep. 28: Krillin e Gohan cercano il Grande Anziano mentre Vegeta percepisce l'arrivo del Gruppo Ginyu.

28

Krillin e Gohan si recano dal Grande Anziano per sbloccare il potenziale di Gohan, ma Vegeta li intercetta in volo. Nail avverte che una potente forza del male sta arrivando, che Vegeta identifica come l'élite di Frieza, il Gruppo Ginyu. Per contrastare questa minaccia, Gohan e Krillin accettano a malincuore di allearsi con Vegeta, utilizzando le Sfere del Drago per concedergli l'immortalità e ottenere una vittoria più agevole contro il Gruppo Ginyu e Frieza. Il trio si precipita quindi a recuperare una Sfera del Drago lasciata da Bulma, che mette in discussione il furto di Vegeta. Contemporaneamente, il Gruppo Ginyu atterra sul pianeta e si riunisce a Frieza. Nel frattempo, Goku termina il suo allenamento a 100 volte la gravità terrestre e scopre che i suoi risultati superano le aspettative.