Ep. 91: Gohan deve liberare il suo potere nascosto arrabbiandosi
In onda il 30 gennaio 2011
91
Gohan Super Saiyan rifiuta di combattere, avvertendo Cell che rilasciare la sua forza nascosta gli farà perdere il controllo e ucciderà il villain. Questa minaccia incuriosisce Cell, che decide di arrabbiare deliberatamente Gohan infliggendogli dolore severo per forzare il suo vero potere fuori. Mentre Gohan sopporta la punizione, Android #16 interviene. Poiché non emette ki rilevabile, #16 afferra Cell da dietro e dichiara la sua intenzione di innescare la sua bomba auto-distruttiva.
Episodi
- Ep. 87 · Il signor Satan si fa avanti con l'inizio dei Giochi di Cell
- Ep. 88 · Goku e Cell si scontrano mentre entrambi sfoderano tutto il loro potere in una battaglia intensa
- Ep. 89 · Goku e Cell si scontrano alla massima velocità mentre Cell distrugge l'anello per costringere a un combattimento all'ultimo sangue.
- Ep. 90 · Goku si arrende e nomina Gohan come ultimo combattente contro Cell nonostante le proteste.
- Ep. 91 · Gohan deve liberare il suo potere nascosto arrabbiandosi
- Ep. 92 · La testa di Android 16 viene schiacciata, innescando la trasformazione di Gohan in Super Saiyan 2
- Ep. 93 · Gohan libera il suo guerriero interiore e ascende al Super Saiyan 2
- Ep. 94 · Gohan travolge Cell con una potenza superiore e respinge il suo attacco definitivo
- Ep. 95 · Cell si autodistrugge sul pianeta di Re Kai ma sopravvive e torna sulla Terra in una forma più potente.