Ep. 40: Gohan e gli amici catturati dai pirati spaziali scambiati per agenti di Freeza

Gohan e i suoi compagni vengono presi in ostaggio da pirati spaziali che credono erroneamente di servire Freeza, il malvagio che in precedenza aveva inviato truppe per conquistare il loro pianeta natale. Durante la prigionia, la nave entra in un campo di asteroidi, spingendo Bulma a correre verso la cabina di pilotaggio. Spinge via il pilota e riesce a guidare la nave attraverso i detriti pericolosi, garantendo un passaggio sicuro. Una volta che i pirati si rendono conto che il gruppo non sono effettivamente nemici al servizio di Freeza, rilasciano Gohan, Krillin e Bulma dalla detenzione.

▶ Guarda su Crunchyroll