Ep. 38: Il signor Popo insegna a Bulma a pilotare la nave in nomekiano mentre Goku rimane in ospedale
In onda il 28 febbraio 1990
Poiché il veicolo funziona tramite comandi vocali in nomekiano, il signor Popo istruisce Bulma nelle frasi di base per permetterle di pilotare la nave spaziale. Nel frattempo, Goku, Krillin e Gohan si riprendono dalle ferite. A causa della gravità delle sue ferite, Goku deve rimanere in ospedale anche dopo che Gohan e Krillin si sono completamente ristabiliti. Di conseguenza, Gohan e Krillin decidono di unirsi a Bulma nel suo viaggio sul pianeta Namek.
Episodi
- Ep. 34 · Krillin lancia un attacco della Sfera Spirituale mentre Vegeta si riprende dal colpo diretto di Gohan.
- Ep. 35 · Vegeta è sconfitto da Gohan Grande Scimmia e risparmiato da Goku prima di lasciare la Terra.
- Ep. 36 · I Guerrieri Z pianificano un viaggio su Namek dopo aver scoperto l'origine delle Sfere del Drago
- Ep. 37 · Bulma distrugge la nave Saiyan e impara a controllare il vascello Namekiano con Mr. Popo
- Ep. 38 · Il signor Popo insegna a Bulma a pilotare la nave in nomekiano mentre Goku rimane in ospedale
- Ep. 39 · Gohan e Krillin incontrano una nave invisibile piena di trappole su Namek
- Ep. 40 · Gohan e gli amici catturati dai pirati spaziali scambiati per agenti di Freeza
- Ep. 41 · Bulma e i bambini fanno un atterraggio di emergenza su Namek e sono aiutati dai locali
- Ep. 42 · La ricerca continua