Ep. 15: Nagi si perde a Shimoda mentre Hayate e Maria cercano una meteorite che favorisca la crescita.

Nagi porta Hayate e Maria a Shimoda per osservare una meteorite che si crede potenzi la crescita e conceda abilità speciali. Durante il viaggio, Nagi scende dal treno per acquistare un bento, ma il convoglio riparte senza di lei, lasciandola isolata. Dopo aver mangiato in un ristorante di ramen russo, si riunisce ad Ayumu, che le offre un passaggio in bicicletta fino alla stazione successiva. Nel frattempo, Hinagiku cerca di consultare Maria su questioni romantiche, ma viene interrotta da una chiamata di Nagi. Mentre è in attesa, Nagi e Ayumu incontrano assassini mascherati che mirano a Nagi, ma non riescono a distinguerla da Ayumu a causa delle loro simili trecce. Ayumu fugge rapidamente in bicicletta sull'autostrada, mentre Hayate li cerca sulla stessa strada.

▶ Guarda su Crunchyroll