Ep. 34: La grande distanza del vento e il cielo dell'alba Capitolo Undici

Yoko fugge dalla città mentre Shoukei scambia lavori domestici per riparo con un uomo del posto. Asano guida le forze di Shoukou verso la posizione di Yoko, e Suzu assiste in una locanda con Seki. Yoko visita Suzu, che non la riconosce come regina, e se ne va dopo aver appreso del malcontento pubblico riguardo all'attuale leadership. Enho viene catturato come fuorilegge ricercato. Asano uccide a morte Kei Kei e insegue una ragazza in fuga fino alla sua morte. Keiki avverte Yoko del sangue al loro ritorno, dove trova Kei Kei vivo. Le manda in cerca di aiuto con il youma di Keiki, quindi scopre la ragazza morta che stringe il sigillo della regina, suggerendo che ha protetto l'identità di Yoko. Un youma rivela che la ferita di Kei Kei coinvolgeva ustioni, spingendo Yoko a risolvere di fermare Shoukou prima che si verifichino ulteriori danni.

▶ Guarda su Crunchyroll