Ep. 31: Glemy guida la Blue Team a esplorare la città mentre Judau e gli alleati cercano Roux.

Glemy assume il comando della Blue Team e torna in città per esplorarla, mentre Judau, Elle, Ple e Iino tornano alla ricerca di Roux, lasciando i loro Gundam nascosti sebbene male. Presto altri membri della resistenza africana iniziano a distruggere la città per rimuovere completamente l'influenza straniera, influenzati da August, il comandante ad interim della Mindra, costringendo la Blue Team a impegnarsi contro di loro poiché si oppongono alla distruzione. La Gundam Team e Glemy fuggono, Glemy torna alla Mindra e rimprovera August per le sue azioni e si unisce alla battaglia, mentre Judau e gli altri si riuniscono con Roux e spostano i Gundam per salvare la città. Glemy riprende il comando della Blue Team e convince gli altri combattenti della resistenza a combattere contro i Gundam, che presto arrivano. Nonostante un buon sforzo, la resistenza e la Blue Team vengono sconfitte, sebbene Glemy sopravviva grazie a uno dei suoi subordinati e si ritiri, mettendo in discussione la propria lealtà a Haman dopo aver visto cosa Neo Zeon ha fatto alla città. La Gundam Team si riunisce e si scusa con Roux, che accetta le loro scuse, e la squadra va a incontrarsi con l'Argama.

▶ Guarda su Crunchyroll