Ep. 31: Glemy lidera al Equipo Azul para explorar la ciudad mientras Judau y aliados buscan a Roux.

Glemy asume el mando del Equipo Azul y regresa a la ciudad para explorarla, mientras que Judau, Elle, Ple e Iino también regresan en busca de Roux, dejando sus Gundams ocultos aunque de manera precaria. Pronto otros miembros de la resistencia africana comienzan a destruir la ciudad para eliminar por completo la influencia extranjera, influenciados por August, el comandante interino de Mindra, lo que obliga al Equipo Azul a enfrentarse a ellos ya que se oponen a la destrucción. El Equipo Gundam y Glemy huyen; Glemy regresa a Mindra y reprende a August por sus acciones y se une a la batalla, mientras que Judau y los demás se reúnen con Roux y mueven los Gundams para salvar la ciudad. Glemy retoma el mando del Equipo Azul y convence a los otros combatientes de la resistencia para luchar contra los Gundams, quienes pronto llegan. A pesar de un buen esfuerzo, la resistencia y el Equipo Azul son derrotados, aunque Glemy sobrevive gracias a uno de sus subordinados y se retira, cuestionando su propia lealtad a Haman después de ver lo que Neo Zeon hizo a la ciudad. El Equipo Gundam se reúne entre ellos y se disculpa con Roux, quien acepta sus disculpas, y el equipo se dirige a encontrarse con la Argama.

▶ Ver en Crunchyroll