Major S4

Dopo la fine dell'ultimo incontro della sua squadra e l'aver raggiunto un obiettivo personale, a Gorō Kaidō non rimane alcun rimorso per aver lasciato la sua vecchia squadra, Seishū, per affrontarla. Decide di continuare a spingere i propri limiti e si congeda nuovamente da Shimizu e dai suoi compagni. Si reca negli Stati Uniti con l'obiettivo di giocare nella Minor League. La quarta stagione inizia con lui in un paese sconosciuto, dove incontra uno stile di baseball che non ha mai conosciuto prima. Si imbatte in nuovi compagni di squadra e avversari temibili, che, come lui, condividono una grande passione per lo sport. La stagione segue il suo continuo percorso alla ricerca di nuove sfide.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.