Major S4

Після завершення останньої гри команди та досягнення особистого результату, Гору Кайдо більше не відчуває жаль від того, що залишив колишню команду Seishuu, щоб зустрітися з нею. Він вирішує продовжувати розвивати свої межі і прощається ще раз із Шімізу та його друзями. Він подорожує до США з метою грати в Мінор-лізі. Четвертий сезон починається з нього в незнайомій країні, зустрічаючи стиль бейсболу, якого він раніше не знав. Він зустрічає нових партнерів і сильних суперників, які, як і він, мають глибоку любов до цієї гри. Сезон розповідає про його подальші пошуки нових викликів.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.